Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "call down" in French

French translation for "call down"

faire descendre
Example Sentences:
1.The chorus comments that such wickedness will call down heaven's anger.
Le chœur commente qu'une telle duplicité va attirer sur eux le courroux du ciel.
2.Calling down the Creator's blessing on her, said, ` What is your name?
Alors le cerf, recevant du Seigneur le pouvoir de parler en son nom, lui dit : « Placidas, pourquoi me poursuis-tu ?
3.Through their research into Project Meteor, the Garleans discovered a way to call down the lesser moon Dalamud and use it as a weapon.
Les garlemaldais avait découvert un moyen de commander la lune Dalamud et de l'utiliser comme une arme.
4.The song is believed to have been based on another song called "Down by the River Liv'd a Maiden" by H. S. Thompson (1863).
Cette chanson s'inspirerait d'une plus ancienne, Down by the River Liv'd a Maiden, écrite en 1863 par H. S. Thompson.
5.An old woman appeared, the last of the Vestals, who proceeded to rebuke Serena and called down upon her all just punishment for her act of impiety.
Une vieille femme apparaît, la dernière des vestales, qui reprend Serena et la condamne à une juste punition pour son impiété.
6.So why generate a battle about some eur 300 million that , in the end , i do not think that we will have to call down from agriculture?
dès lors , pourquoi engager une bataille pour quelque 300 millions d'euros dont je pense que , finalement , nous ne devrons pas les puiser dans la partie "agriculture" ?
7.Gaining these powers in later stages of the game, the barbarian can turn opponents into stone, call down fire from the heavens, and summon flocks of ravens to do his bidding.
Gagnant ces pouvoirs dans les phases ultérieures du jeu, le barbare peut transformer ses adversaires en pierre, appeler le feu du ciel et invoquer des bandes de corbeaux pour accomplir ses ordres.
8.John Gay's The Beggar's Opera includes a scene where the character Filch picks up income working as a "child getter ... helping the ladies to a pregnancy against their being called down to sentence".
Dans The Beggar's Opera de John Gay, une scène parle d'un personnage qui gagne de l'argent en « aidant les femmes à devenir enceintes quand elles sont condamnées ».
9.Parliament's assent will mean that the funding timetable can be adhered to in vital projects in spain , ireland , greece and portugal , enabling them to call down the necessary funding.
grâce à l'assentiment du parlement , le calendrier financier fixé pourra être tenu et permettre à des projets capitaux en espagne , en irlande , en grèce et au portugal de faire appel au financement nécessaire à leur réalisation.
10.There was a hard-fought battle between the two crews, until Cochrane called down to the doctor, at the time the only person on Speedy, ordering him to send another 50 men over.
Une féroce bataille s'engage alors entre les deux équipages, jusqu'à ce que Cochrane appelle le chirurgien resté seul à bord, lui ordonnant d'envoyer 50 hommes de plus ; il ordonne au même moment que les couleurs espagnoles soient arrachées.
Similar Words:
"call button" French translation, "call center" French translation, "call centre" French translation, "call count meter" French translation, "call detail record" French translation, "call for" French translation, "call for bids" French translation, "call for early elections" French translation, "call for heroes: pompolic wars" French translation